zuma – Afrique du Sud – Detournements